«Բաւարա՞ր է ցաւերը բաժնել»
Իր՝ «1915. Հայոց Ցեղասպանութիւն» գիրքին մասին խօսելու համար Փարիզ հրաւիրւած Հասան Ճէմալ ՀԲԸՄ-ի «Ալեք Մանուկեան» սրահին մէջ տուած դասախօսութենէն ետք, Հոկտեմբեր 27ին ալ հրաւիրուած էր Փարիզի Ընկերային Գիտութեանց Բարձրագոյն Ուսմանց Դպրոցին (EHESS) կողմէ, հոն եւս բանախօսելու համար: Այս մասին կը հաղորդէ «Նոր Յառաջ»-ը:
Հայոց Ցեղասպանութեան իրողութիւնը ընդունած, Հայոց դահիճ Ճէմալ փաշայի թոռը՝ Հասան Ճէմալ իր խօսքին մէջ յաճախակի կերպով ընդգծած է «ցաւերը բաժնելու» անհրաժեշտութիւնը: Այդ առթիւ, ֆրանսահայ ծանօթ պատմաբանուհի Անահիտ Տէր-Մինասեանի յղած դիպուկ հարցումը այս ձեռնարկին կիզիչ կէտը հանդիսացած է, նաեւ երեւոյթին բնորոշիչը: Ան Ճէմալին հարց տուած է. “Ձեր բանախօսութեան մէջ յաճախ խօսեցաք ցաւերը բաժնելու մասին։ Անատոլիայի մէջ ամբողջ ժողովուրդ մը, քաղաքակրթութիւն մը բնաջնջուեցաւ։ Անհամար վանքեր, եկեղեցիներ հրկիզուեցան, քանդուեցան։ Մշակոյթ մը չքացաւ։ Ձեր կարծիքով, այս բոլորը կարելի՞ է բացատրել «ցաւերը բաժնելով»”։
Այս հարցումին Ճէմալ պատասխանած է. “Զիս խորհրդածելու մղեցիք։ Բայց ես այսքանը կրնամ ընել միայն. ա՛յսքանը ձեռքէս կու գայ”։