Дыхание культуры сирийских армян, и не только…

По случаю праздников, посвященных Теарнэндарач и Св. Саркису зоравару Министерство Диаспоры РА в фойе Государственного театра музыкальной комедии им. Акопа Пароняна и Сквере влюбленных организовало благотворительные выставки-ярмарки «Дыхание культуры сирийских армян в Ереване».

Дыхание сирийских армян ощущалось на выставке не только в представленных ими рукодельных работах, но и в порой грустных, но преисполненных надежды словах. Люди, закрывшие свои дома, магазины и мастерские, закрыли двери своего «прошлого» и приехали на родину с надеждой и ожиданиями. Различны эти люди, различны по своим предпочтениям, занятиям, прошлому, но в то же время так похожи друг на друга. Все приехали на родину с надеждой, ожиданиями, и осознанием, что все снова придется начинать с нуля. Познакомимся с некоторыми.

Ануш БЕРБЕРЯН в Армении находится около полутора лет. Около года готовит сладости, блюда, мучное. «�?зготовленное нами реализуем в основном посредством заказов.  Уже несколько раз участвуем в организуемых Министерством Диаспоры выставках, благодаря чему нас начинают узнавать», – рассказывает Ануш.

А Ани АРЧ�?НЯН-ГАВАФЯН занимается изготовлением монисто, пентюром (рисуют на ткани, выжигают и красят – автор). Несмотря на прекрасные представленные работы жалуется, что подобные работы в Армении не слишком ценятся, а вот в Алеппо спрос был очень высокий. «У нас бывали разные  заказы, готовили приданое невестам. Здесь наши основные покупатели – туристы. Летом работаю и на Вернисаже. Слишком другая здесь жизнь у нас, но что делать – надо приспосабливаться. Впереди у нас темный путь, не знаем, что будет в конце».

В ряду павильонов своими красками выделяются различные композиции, изготовленные из надувных шариков, цветы и аксессуары. Автор – Вардан МУРАДЯН, приехавший в Армению всего месяц назад. «До приезда в Армению около года прожил в Ливане, где работал в компании по оформлению шариков, приобрел опыт. Планировал приехать в Армению, но захотелось профессионально развиться, потом приехать».

Вардан пока еще знакомится с городом – в Армении он впервые. А в подобных выставках тоже участвует первый раз. «Мне хочется показать свои работы, надеюсь, все будет хорошо. В Армении оформлением шариков занимаются, но с тем, что делаю я,  здесь пока не знакомы. �?з шариков делаем различные композиции, можем даже изготовить одежду, если найдутся делающие. Здесь все надо начинать с нуля, но надеюсь, все будет хорошо. Просто хотелось бы пожелать, чтобы Министерство Диаспоры, другие немного помогли нам, чтобы могли предстать еще лучшими идеями и работами».

Если Вардан еще только начал специализироваться в своем деле, то ювелир Вазген АРЕЧЯН уже 30 лет занимается своим ремеслом. В Алеппо имел мастерскую, магазин, но бросил все и приехал в Армению. «Полтора года в Армении. Постоянной  работы нет, хотя и выполняю заказы. У меня есть местный приятель – работаю у него. Рынок в Армении тесный, торговли нет. Я не виню Армению, народ, благодарен всем. Просто доходы населения недостаточны, а с мало зарабатывающего народа многого не потребуешь. Наши изделия в основном приобретают туристы: если их будет больше, наши дела пойдут в гору.

Есть у меня друг, который на Амиряна, 27 открыл магазин, мои работы демонстрируются и у него.

В одном только Алеппо было 5-6 миллионов населения, и наша работа была очень востребована. А в Армении мастеров больше, чем спроса. На Вернисаже стоят сотни продавцов, за каждым – семья. Мы приехали, встали рядом с ними, и оторвали у них кусочек.

Мастер демонстрирует художественный вкус – не может навязывать. Покупатель сам должен одобрить, выбрать по своему вкусу. Это закон торговли. Но поскольку в Алеппо спрос был высокий, мы диктовали вкус. Очень большим спросом пользовались изделия, имеющие практическое значение. Здесь мне тоже хочется изготавливать такие, но если нет спроса – изготавливать не имеет смысла».

Если прежде для многих сирийских армянок рукоделие было средством заполнить досуг, то в Армении они пытаются обеспечить этим нужды семьи. Розет ТУТУНДЖЯН-НАЗАРЯН изготавливает шарфики с натуральными камнями, бижутерию, колье из бус. Участвует уже в третьей выставке. «Мы пытаемся продолжать свою жизнь здесь. Очень благодарна Министерству Диаспоры что дает возможность демонстрировать наши работы.

В этом месяце должна поехать в Сирию, надо уладить там некоторые дела, чтобы иметь возможность окончательно утвердиться здесь и работать. Сына собираюсь женить, невесту привезу из Алеппо.

В Сирии я тоже занималась этим, работала с дизайнерами, но только чтобы скрасить свой досуг.

Но в Армении этой работы для жизни недостаточно – нужно иметь стабильную работу. Нужно найти работу, чтобы суметь продолжить жизнь здесь. В Сирии один человек работал и мог содержать семью. Здесь все члены семьи должны работать, чтобы суметь выжить. В этом плане немного тяжело, но я очень рада здесь и не хочу возвращаться».

Трудно особенно для тех, кто вынужден забыть, хотя бы на время, собственные предпочтения и уже в зрелом возрасте чтобы быть полезным семье попытаться найти другое занятие. В этом плане интересна и немного грустна история Майды БОШКЕЗЕНЯН. «Два года нахожусь в Армении. Нас «вдохновляют» кондитерские изделия, наверное, приправы сирийских армян понравились местным. Ну, мы и пользуемся случаем. Участвую уже во второй выставке. Людям понравилось, остались очень довольны и начали делать заказы.

Уже решили остаться здесь, а для существования необходимо работать. В Алеппо я была ассистенткой стоматолога, была актрисой, пела, но здесь все это повернулось совершенно иначе, уже свыклась».

Госпожа Майда предпринимала попытки работать по специальности, но «не спасало, зарплата была маленькая. Мы платим за аренду дома, а заработанного не хватает. �?менно поэтому пытаемся найти сравнительно доходную работу.

Предпочтения свои не забыла – иногда участвую в театральных мероприятиях, фестивалях сказки в Доме-музее Ованеса Туманяна.

В Алеппо играла в театре Общенационального, в театральной труппе Адамян Благотворительного. Со многими постановщиками из Армении работала – Николаем Цатуряном, Ара Ернджакяном, Арташесом Ованнисяном, Асмик Тер-Карапетян, Нарине Малян.

Там у нас была другая жизнь – мы были любителями и делали все это, чтобы сохранить культуру и искусство.

Мало-помалу привыкнем к здешним обычаям. Когда живешь с целью остаться – должен интегрироваться. Немного поможет уступчивость, немного – окружение хороших людей. Слава Богу, я окружена замечательными людьми. Знакомства, которые имела в Алеппо, помогают мне адаптироваться, интегрироваться.

Например, Гарник Сейранян, который в Алеппо работал постановщиком в Общенациональном. В Ереване он и другие очень помогли мне, и я этого не забуду, признательна и очень благодарна всем.

Рада, что в Армении есть очень хорошие люди, которые стараются любой ценой помочь, поддержать армян из Алеппо, чтобы остались здесь не иммигрировали. Очень горда, что окружена такими людьми».

Эти люди и тысячи таких же сирийских армян сегодня пытаются утвердиться в Армении, состояться и раскрыть новую дверь, которую, надеемся, они никогда не запрут. А для этого нужно желание каждого из нас…

Лусине АБРАМЯН

Scroll Up