Многие армяне Диаспоры, обосновавшиеся на Родине, продолжают свою патриотическую деятельность в разных сферах: для них любая работа, выполненная в интересах Родины и соотечественников, является своеобразным посвящением мысли, души и сердца. С такой  преданной армянкой, репатриировавшейся в 2011 году из �?рака, прекрасной представительницей интеллигенции Шаке Арцивян и развернулась моя беседа для «Армяне сегодня».  

– Госпожа Арцивян, познакомившись с Вашей богатой и содержательной биографией, поражена Вашей патриотической деятельностью: не трудно было, имея семью, быть настолько занятой.

– Я давно интересуюсь армянством и моей Родиной, ее ценностями, блестящей и грустной историей. Меня поощряли, вдохновляли родители, затем и супруг. Порой трудно было удовлетворить все интересы, однако силой воли и преданностью сумела достичь удовлетворения интересов, потому что они духовно и идейно удовлетворяли меня, я почувствовала, что жизнь моя имеет ценность, которой могу поделиться с новым поколением, с окружением.

– Вы учились в Багдадском университете, специализировались в английском языке и литературе, получили звание магистра, составили учебник, преподавали, провели ряд исследований на английском языке, декламировали, выступали с докладами, были членом Союза армянских женщин �?рака, а с 1982 по 2011гг. были председателем этого Союза: какое из всех этих занятий наиболее близко Вам по духу?

– Ко всем моим интересам я была крепко привязана. Пожалуй, Культурный союз армянских женщин меня более всего вдохновлял, поскольку убеждена, что центром развития армянского общества является женщина-армянка, повышение интеллектуального и духовного уровня которой является залогом светлого будущего армянства.

– Вы также были учредителем воскресных сборов армянской епархии �?рака, преподавали армянский язык. Та школа сегодня, кажется, не функционирует – в чем главная причина этого?

– Национальная гимназия долгие годы пыталась привить в далекой иракской общине знание армянского языка, истории, истории армянской церкви и вообще армянскую культуру. В 1974 году, когда национальные и частные школы �?рака стали государственными, дети колонии лишились всего этого. По идее Святейшего Отца предстоятеля воскресные сборы стали наилучшим решением этого тяжелого положения. Культурный союз армянских женщин �?рака взял на себя этот колоссальный труд и, разработав программу, приступил к реализации цели.  Начинание было весьма удачным, со временем численность учащихся достигла почти 400 (сначала было 25), заметно повысилось знание детьми армянского языка.

К сожалению, после войны 2003 года, после 17 лет плодотворной деятельности, школа перестала функционировать по причине ужасной ситуации, царящей в стране, и вследствие опасности начался массовый отток армян.

– Когда Вы переехали в Армению и чем занимаетесь ныне?

– В Армению переехала в 2011году, после ухода на пенсию из Багдадского университета. Сегодня государственной или частной работы не имею. Стала членом САП, председатель арабкирского филиала «Мгро».

– Каких удостоились наград за свою патриотическую деятельность и что они значат для Вас?

– Была воспитанником гимназии второй ступени учреждения «Галуст Гюльбенкян», с отличием окончила английское отделение Багдадского университета, продолжила учебу за счет учреждения «Галуст Гюльбенкян». В AUB с отличием защитила диссертацию на степень магистра, была graduate assistant английского отдела AUB, Верховным Патриархом награждена орденом «Саак Месроп». Вот все, что я считаю дарами судьбы, что служило стимулом с большим энтузиазмом и преданностью продолжать патриотическую деятельность до конца жизни.

– Госпожа Арцивян, чем является для Вас Родина, какие испытываете чувства, произнося «Армения»?

– Родина всегда была стержнем моей жизни, и любить ее, служить ей является для меня абсолютной ценностью и целью.

Беседовала Карине АВАГЯН