Лала ШАГ�?НЯН: «В Диаспоре мы делаем все, чтобы дети не забывали родной язык…»
Между воскресной школой «Св.Месроп Маштоц » Армянской Апостольской церкви Нидерландского города Алмело и Ереванской основной школой №2 им. Хачатура Абовяна заключено соглашение о сотрудничестве.
Об этом корреспондент «Армяне сегодня» побеседовал с преподавательницей армянского языка воскресной школы «Св.Месроп Маштоц » Лалой Шагинян и директором Ереванской основной школы №2 им. Хачатура Абовяна �?рен Акопян.
– Госпожа Шагинян, расскажите, пожалуйста о воскресной школе Алмело «Св.Месроп Маштоц».
– Очаг образования насчитывает уже 10-летнюю историю. Работа здесь сконцентрирована на том, чтобы научить армянскому языку армянских детей, находящихся на чужбине. Наша главная цель – их армянское воспитание, часть которого составляет и владение родным языком. В Диаспоре мы делаем все, чтобы дети не забывали родной язык. В старших классах проходят также армянскую историю и историю Армянской Церкви. В Нидерландах мы, можно сказать, находимся в каждодневной борьбе за то, чтобы привлечь в школу по возможности больше детей: распространяем объявления, посещаем армянские семьи, беседуем с родителями, чтобы привели своих детей учить армянский. Должна заметить, что большой вклад во всем этом имеют правление церкви Григор Лусаворич и духовный пастырь, иерей Маштоц Багдасарян. Он также посещает семьи и убеждает родителей, что для сохранения идентичности их детей нужно учиться в армянской школе. Сегодня уже, благодаря совместной работе, наша школа насчитывает 200 учащихся, функционируют 6 классов.
Классные комнаты назвали именами армянских исторических героев – Давид Сасунский, Тигран Великий и т. д. Посредством этого также стремимся познакомить детей с армянской историей, сделать узнаваемыми эти имена.
– Госпожа Акопян, как родилась идея сотрудничества и какие пункты взаимных обязательств включает в себя заключенное соглашение?
– Соглашение заключено летом нынешнего года. Для нас было большой честью предложение Министерства Диаспоры РА сотрудничать с воскресной школой «Св.Месроп Маштоц» Алмело. Сегодня учебные заведения считаются уже школами-побратимами. Соглашение включает следующие пункты: осуществление совместных учебных, образовательных программ, в рамках которых должен осуществляться обмен опытом школой №2 им. Хачатура Абовяна. Кроме того, в рамках взаимодействия Армения-Диаспора будет осуществляться обмен образовательной, культурной информацией. С целью знакомства учащихся, педагогов будут осуществляться взаимные визиты, для осуществления которых разрабатываются программы. Особую важность придаю работе по предметным курсам по армянскому языку, литературе, истории, культуре, поскольку в Диаспоре нужда во всем этом ощущается остро. Отмечу, что в соглашении имеются пункты, требующие переподготовки учителей посредством он-лайн, а также открытые дистанционные уроки, тематические видеоконференции, «круглые столы»-обсуждения. А общение учеников между собой также будет организовано посредством �?нтернета. Нашей школе-побратиму уже предоставили методические пособия, тетради, сценарии подготовки мероприятий. Должны обеспечить активное участие учащихся этой школы в программах, осуществляемых Министерством Диаспоры РА – таких, как «Ари тун», «Летняя школа «Спюрк» и других.
Вообще, считаю это сотрудничество полезным и необходимым. Мы обязаны протянуть руку помощи нашим соотечественникам, воодушевлять любые их инициативы, направленные на сохранение армянства. В этом деле незаменима роль Министерства Диаспоры РА.
Видя сердобольное отношение этого ведомства к проблеме сохранения армянства, я и сама воодушевляюсь и хочу стать участником этого дела. Так, в разные годы принимала в своем доме семерых участников программы «Ари тун», с которыми сложились теплые отношения, которые продолжаются по сей день.
Очень рада, что это сотрудничество с воскресной школой «Св.Месроп Маштоц» Алмело состоялось и ныне находится в процессе.
– Госпожа Шагинян, хотите добавить что-либо к сказанному?
– Скажу, что до заключения соглашения слышала много лестного о Ереванской основной школе №2 им. Хачатура Абовяна. Знали, что это школа с богатым историческим прошлым – в первые годы формирования сам Хачатур Абовян был здесь школьным инспектором. Посетив школу, увидев теплые взаимоотношения между директором, педагогами и учениками, я убедилась в этом. Сейчас с уверенностью могу сказать, что у этой школы нам предстоит многому научиться.
Благодарны Министерству Диаспоры РА, особенно министру Грануш Акопян, за внимание к нам, мы всегда ощущали ее заботу. Когда в 2012 году получили приз 2 степени «За значительный вклад в дело сохранения армянства» ежегодного конкурса Министерства Диаспоры РА, Всемирного армянского конгресса и Союза армян России – очень воодушевились и с положительным зарядом продолжили нашу работу.
В заключение хочу рассказать любопытную историю: один из наших учащихся, выучив армянский язык, перестал ходить на занятия. Потом по программе «Ари тун» побывал в Армении, и по возвращении в Алмело, преисполненный патриотизма, решил продолжить курсы армянского языка, приведя с собой в школу троих армянских друзей. Я весьма впечатлена этой историей…
Беседовал Геворг Ч�?ЧЯН