Министр Диаспоры РА приняла делегацию во главе с председателем Пловдивского филиала ВАБС Болгарии Рубеном Чавушяном
Министр Диаспоры РА Грануш Акопян 16 сентября приняла многолетнего председателя Пловдивского филиала Всеобщего армянского благотворительного союза Болгарии Рубена Чавушяна, председателя епархиального совета церкви Сурб Хач Бургаса Саркиса Караджяна, председателя епархиального совета болгарской епархии Святой Армянской Апостольской церкви Андраника Шакарияна, духовного пастыря церкви Сурб Саркис Варны отца Бардугимеоса и предстоятельского местоблюстителя армянской епархии Болгарии иерея Грача Мурадяна.
Министр Диаспоры РА высоко оценила усилия Пловдивского филиала ВАБС Болгарии, направленные на распространение армянской литературы в переводе – усилиями организации за последние годы переведены на болгарский и изданы эпос «Давид Сасунский», Словарь армянских имен, «Зов пахарей» Хачика Даштенца, минография Гранта Динка «Два близких народа, два далеких соседа», произведения Наапета Кучака и другие книги.
Министр Г.Акопян представила организационные проблемы предстоящего 19-20 сентября V форума «Армения-Диаспора». «Более 1000 представителей из Диаспоры изъявили желание участвовать в этом форуме. Это превышает число участников прошлых лет, – отметила глава ведомства, добавив: – На этом форуме, организуемом в канун 100-летия Геноцида армян, очень важно сплоченность Родина-Диаспора. Армяне, живущие в любой стране, не должны жалеть сил и энергии для достойного поминовения годовщины Великой резни, сделать это приемлемым для властей данной страны. Очевидно, что перед армянскими общинами стоит в то же время задача борьбы с турецкой контрпропагандой».
Поблагодарив министра Диаспоры РА за теплый прием, председатель Пловдивского филиала ВАБС Болгарии Рубен Чавушян затронул проблемы сохранения армян в Болгарии. В частности, коснулся перевода на болгарский язык книги Франца Верфеля «40 дней Мусадага», а также проблем. �?меющихся в армянских школах.
«Мы придаем большую важность участию наших юношей и девушек в программе Министерства Диаспоры РА «Ари тун», поскольку она является наилучшим средством сохранения армянства в Диаспоре», – отметил Рубен Чавушян.
Были обсуждены вопросы сохранения западноармянского языка, переподготовки преподавателей армянского языка, создания по примеру Франции координационного совета в плане организации общинной жизни.
Министр Диаспоры РА призвала представителей армянской общины Болгарии еще более укрепить связи с Родиной, участвовать в программах Министерства Диаспоры РА, направленных на решение общинных проблем Диаспоры.