Презентация журнала Бейрутского Университета «Армяноведческий журнал Айказян» в Арцахе
14 ноября в Арцахском государственном университете состоялась презентация ежегодного журнала «Армяноведческий журнал Айказян», который издается университетом «Айказян» в Бейруте.
В ходе мероприятия был подписан меморандум о сотрудничестве между Арцахским государственным университетом и Бейрутским университетом «Айказян».
По словам корреспондента «Арцахпресс», В своем приветственном слове ректор Арцахского университета Армен Арутюнян приветствовал присутствующих и отметил, что Бейрутский университет «Айказян» основан в 1955 году и имеет целью содействие сохранению армянской идентичности не только в Ливане, но и во всей Азии.
«В Бейрутском университете «Айказян » в первый год обучалось 43 студента, а спустя годы, их число составляет уже более 600 человек . Особую значимость имеет также издающийся университетом «Армяноведческий журнал Айказян, в котором публиковались научные статьи многих профессоров и доцентов из Арцаха», – сказал Саргсян.
Говоря о меморандуме, подписанном между ним и ректором Бейрутского университета «Айказян » Пола Айдостяна, Сарксян отметил, что основными целями двухстороннего сотрудничества являются подготовка и реализация совместных исследовательских проектов, лекций и дистанционного обучения. Кроме того, обмен научными исследованиями, учебными материалами, молодыми учеными и студентами.
Присутствовавший на мероприятии ректор Бейрутского университета «Айказян» Пол Айдостян сказал, что он уже успел познакомиться с Арцахом во время своих предыдущих визитов.
«Мы давно сотрудничаем с АГУ, но на этот раз дали этому сотрудничеству документальную основу, целью которого является организация совместных конференций, двухсторонних визитов студентов и т.д.. Это сотрудничество должно положительно сказаться на обоих университетах. В этот раз мы также подписали соглашение о сотрудничестве с Министерством иностранных дел Республики Арцах, целью которой является ознакомления сотрудников с ливанским опытом, который продлится 1-4 месяца »,-сказал Айдостян.
Говоря о ежегодном издании «Армяноведческий журнал Айказян», редактор журнала директор Центра армянских исследований диаспоры Андраник Дакесян сказал, что он издается с 1970 года.
«С 1991 года по настоящее время ежегодно публикуется один том, а в этом году уже опубликовано 38-е издание. Это единственный армяноязычный журнал в диаспоре, который издается в соответствии с классической грамматикой западных армян. В нем публикуются научные статьи, посвященные истории и культуре Армении, документальные материалы и обзоры. С нами сотрудничают многие армяноведы из Армении, диаспоры и иностранные ученые. В 38-и изданиях опубликовано более 40 научных статей. Журнал имеет разные разделы, обзоры и некоторые некрологи о видных армянских деятелях »,-сказал Дакесян.
Как отметила в своей речи министр образования, науки и спорта Республики Арцах Нарине Агабалян, такие встречи укрепляют сотрудничество между Арцахским государственным университетом и Бейрутским университетом «Айказян».
«Беспрецедентна роль «Армяноведческого журнала Айказян» в деле сохранении армянской идентичности и развитии арменоведения. Он был создан спустя 40 лет после Геноцида армян, когда армяне, спасшиеся от турецкого ятагана, впервые осознали опасность слияния за пределами своей родины. В те годы это был очень важен вклад тех, кто занимался формированием армянских школ, колледжей, издательств и периодических изданий. В этом ежегоднике, хотелось бы, чаще видеть научные статьи из Арцаха», – заключила Агабалян.
По словам министра культуры, по делам молодежи и туризма Лерника Оганесяна, в «Армяноведческом журнале Айказян» с 2011 года публикуются статьи армянских ученых.
«Важно, чтоб еще больше крепла связь между двумя научными центрами, поскольку она будет способствовать сохранению армянской идентичности в диаспоре. Сегодня это является одной из приоритехных задач, и наше сотрудничество будет способствовать решению этих вопросов », – сказал Л. Оганесян.
На мероприятии присутствовали представители Бейрутского университета «Айказян», преподаватели, студенты и многие другие.