Недавно ЮНЕСКО включила диалект Гамшена армянского языка в ряды “языков, находящихся под угрозой исчезновения”.  Согласно списку ЮНЕСКО, в Турции такая опасность грозит 18 языкам.

В связи с этим, гамшенско-армянский интеллектуал села Хопа турецкого штата Ардвин Джемил Аксу, свою точку зрения выразил в ходе интервью с Константинопольской еженедельной газетой «Акос»

Согласно Akunq.net, Аксу в особенности отметил: « На данный момент есть жители , считающие себя гамшенцами, в селах городов восточного побережья Турции Артвин, Ризе, Трапизон, а также в Ерзруме, Дюздже и Сакарье.

В целом, считается, что жителей Гамшена, проживающие в Турции, географически подразделчют  на две основные группы: восточную и западную. На территории восточного Гамшена проживают жители сел Артвин, Хопа, Борчка, также гамшенцы, которые иммигрировали из перечисленных сел в Коджаали города Сакаля, и Акчакоджа города Дюздже.

Западный Гамшен включает поселки Чамлемшин, Гемшин, Пазар, �?киздере, Чаели, Ардешен и Фындыклы города Ризе и поселки Араклы города Трапизон, Спер города Эрзрум, также  Узундерен, Тортум и Нарман.

Недавно ЮНЕСКО включила гамшенский диалект армянского языка среди «исчезающих» языков. Согласно списку ЮНЕСКО, в Турции существует опасность для 18 языков.

Предполагается, что это географическое разделение в то же время является лингвистическим смыслом культурных различий.

Когда как в западном Гемшене разговаривают по-турецки, на востоке Гамшена разговаривают – на турецком и, на  восточноармянском, который называют  “гомшецнак-гамшенско-армянским”».