Армянство Чехии никогда так не ощущало эмоциональный дух армянской поэзии, как на мероприятии, организованном 31 мая в зале Центральной библиотеки Праги. Литературно-музыкальный вечер, посвященный юбилеям двух великих армянских поэтов – Амо Сагияна и Ваагна Давтяна вела известная чтица-декламатор, Заслуженная артистка Армении Сильва Юзбашян.

Прежде чем пригласить мастера декламации на сцену, главный редактор Европейского журнала «Орер» Акоп Асатрян в своем вступительном слове отметил, что «у нас есть исключительная возможность приобщиться к армянской поэзии, жизни и произведениям великих представителей нашей литературы благодаря деятелю искусства, которая долгие годы была не только рядом с ними, сопровождала на встречах с различными армянскими общинами, но и стала одним из лучших комментаторов их произведений. Слава Заслуженной артистки Армении Сильвы Юзбашян давно вышла за пределы Армении и прошло по многим армянским общинам мира».

С самых разных сцен она представляла гигантов армянской литературы – от Саят-Нова до Аветика �?саакяна, от Ваана Теряна до Амо Сагияна, от Егише Чаренца до Паруйра Севака, от Ованеса Туманяна до Сильвы Капутикян, от Вильяма Сарояна до Ваагна Давтяна, удостоилась многочисленных призов и премий, и самое главное – горячего приема.

В свое время Амо Сагиян так характеризовал ее: «Меня всегда поражало, как ей удается переживать лирическое, очень близкое стихотворение, вдохновение автора в момент написания данной строки, передавать это вдохновение слушателям, с каким безупречным мастерством выводит она на поверхность внутреннюю бурю произведения. В этом и состоит главное таинство ее искусства и ее исключительности.

Сама Юзбашян придерживается мнения, что когда встречаешься с препятствиями и кажется, захлопнулись двери надежды, срочно обращаешься к Ее Спасительности – Поэзии. Сегодня мы прибегаем к помощи Сильвы Юзбашян, чтобы еще раз приобщиться к жемчужинам современной армянской поэзии. �? как сказал в своей последней книге Амо Сагиян, «Не считайте меня отсутствующим», сегодня благодаря Сильве мы засчитываем им, нашим великим, присутствие», – сказал главный редактор «Орер».

Затем слово было предоставлено Временной поверенной в делах Армении в Чехии Нуне Застуховой, которая, приветствовав присутствующих и выразив благодарность актрисе и организаторам, отметила, что Сильва Юзбашян всю свою сознательную жизнь посвятила литературе, непревзойденный исполнитель, пользуется  большой любовью нашего народа, и совершенно не случайно, что ее называют «Королевой декламации». Сочтя не случайным, что в Праге чествуют одновременно двух великих поэтом, дружба и близость которых насчитывает долгих пятьдесят лет.

Лучше всех об Амо Сагияне сказал сам  Ваагн Давтян: «�?з притулившегося в одном из зангезурских ущелий села Лор пришел этот поэт Амо Сагиян. Он привнес в нашу поэзию не только пейзаж – в складках этого пейзажа есть справедливый и добрый порыв большой и честной души, целая история духа, а подлинная поэзия ничто иное, как скрытая в глубине образов история души…Строки Амо Сагияна очень часто столь скупы, сжаты, сдержанны, лишены излишеств,   что кажется – рождены для того, чтобы быть вычеканены в камне».

А Амо Сагиян о Ваагне Давтяне говорил: «Гору можно снести, но строки Ваагна не нарушишь, настолько они стройны». �?ли по другому поводу: «Люблю всех, но ревную только Ваагна Давтяна, потому что, помимо того, чтобы сказать, у него есть и что рассказать, и беспокойную мысль, и постоянно регулирующий ум, который иными словами именуется большой талант…».

Присутствующих приветствовала также одна из организаторов вечера, публицист, корреспондент ежедневной   газеты «Аравот» в Чехии Шушак Казарян, которая коснулась организации подобных культурных мероприятий, подчеркнув: «В поведении армянина есть странная тенденция. Мы всегда готовы собраться вокруг национальных проблем, скажем, поминовения Геноцида армян, Ходжалу, Сумгаит и так далее. Но непонятным образом безразличны в вопросе уважения, оценки, гордости, ощущения нашей силы  выкристаллизованной в веках нашей  колоссальной литературой. С радостью могу, однако, констатировать, что сегодня сложилось иначе. Глядя на собравшуюся в этом светлом зале горсточку армян, где почти все знакомы друг с другом, не могу сдержать пробуждающуюся в душе волну гордости и волнения, и не констатировать, что армянство Чехии, обремененное сегодня многочисленными проблемами, забыв свои  повседневные заботы, поспешило стать очевидцем и участником этого светлого праздника нашей литературы. Даже из Австрии, Остравы, Брно и близлежащих больших и маленьких городов.

Спасибо вам, дорогие мои братья и сестры, ваше присутствие подтверждает ту истину, что главным залогом внутреннего мира каждой нации является национальная КУЛЬТУРА».

Затем на сцену поднялась Сильва Юзбашян и увела присутствующих в полуторачасовое путешествие под аккомпанемент тихой музыки, а на экране сцены появились Амо Сагиян и Ваагн Давтян в своих живых беседах и думах. Забавные истории из жизни поэтов, интересные воспоминания, представление лирических и патриотических стихов. Насыщенная художественная программа неоднократно прерывалась не только аплодисментами, но и музыкальными номерами, которые замечательно представили проживающие в Праге молодые армянские музыканты Сона Колоян и Ашот Согомонян, исполнившие произведения «Бари арагил» и «Чинар ес».

Мероприятие, организованное посольством РА в Чехии, Армянской субботней школой Праги (директор Армен Колоян) и европейским журналом «Орер» завершилось небольшими фуршетом, в ходе которого присутствующие делились яркими впечатлениями и ощущениями.

Организаторы также выразили благодарность всем, при чьем содействии и усилиях было осуществлено это прекрасное мероприятие.

«Орер»