Лучшие сыны армянского народа, в каком бы уголке мира они ни жили, умеют создавать высокие духовно-культурные ценности и прославить на всю планету Армению и армян. Немало известных армян, в области музыки, изобразительного, танцевального искусства, творческого труда сами по себе являются большим достижением для нашего народа, служат своеобразной визитной карточкой армянина и армянственности на чужбине. Один из них, проживающий в Германии известный оперный певец Мкртич Бабаджанян,  недавно побывал в Министерстве Диаспоры РА и редакции электронного издания «Армяне сегодня». �?нтересную беседу, состоявшуюся с ним, предлагаем вниманию наших читателей.

– Уважаемый соотечественник, добро пожаловать в Армению, в частности, Министерство Диаспоры РА. Ваша миссия известна, однако хотелось бы, чтобы Вы поделились подробностями и поведали о своем пройденном творческом пути.

– Уже 18 лет проживаю в немецком городе Шведин, однако музыкальное образование получил в Армении – на трех отделениях Ереванской государственной консерватории им. Комитаса, хормейстерском, руководителя оперной и симфонической групп, специализации оперного солиста. В Армении окончил и аспирантуру. По окончании учебы работал в Государственном оперном театре Армении дирижером и выступал солистом в филармонии в бытность ее руководителем Лориса Чгнаворяна.  В те годы у меня было много концертов. �?з Армении уехал в 1999 году по трудовому соглашению, с оперной певицей Карине Бабаджанян.

– В каком возрасте исполнили первую оперную партию?

– Моей мечтой было стать певцом. В Ереване с юниых лдет посещал уроки вокала в «Школе сохранения детских голосов» Давида Заляна, однако в период ломки голоса посоветовали продолжить учебу на хормейстерском отделении музыкального училища им. Романоса Меликяна. Впоследствии занятия вокалом продолжил позднее, но этот период протекал достаточно быстро, поскольку опыт хормейстерской, дирижерской работы у меня уже был, и это, естественно, мне помогло. Первую оперную партию исполнил в одном из городов Германии, вместе с Карине: в опере «Баттерфляй» она исполняла главную роль, я же – консула – Шарля Плейса. Так мы начинали в Германии.

– Можно ли считать это началом успеха?..

– Началом успеха считать это не могу: кажется, в 2003-2004гг. в театре города Бонн Германии  ставилась опера «Отелло», я исполнял роль злого Яго. Местные газеты, журналы уделяли очень большое внимание всем культурным мероприятиям, событиям в мире искусства, освещали их. В Европе распространены два журнала «Мир оперы» и «Оперный бинокль», в которых профессионально пишется исключительно об опере – именно в них написали обо мне, я был просто поражен тем, что, будучи таким молодым, удостоился столь высокой оценки: армянский певец может считать себя одним из лучших исполнителей роли Яго… После этого я удостоился титула лучшего баритона года.

– В Германии сразу поступили на государственную службу и сразу были приняты музыкальной общественностью?     

– На все нужно время: мы поехали по договору, я чтобы представить себя нужно иметь, так сказать, агента (у оперных певцов там имеются агенты, которых в Армении называют менеджерами), который и представляет тебя. Поначалу пытался представляться самостоятельно, написал биографию и разослал примерно в 20 оперных театров, что бы после слушаний работать там. Ничего не получилось. Впоследствии, когда поступил в одно агентство, дело сдвинулось с места: когда в разных городах имел уже 6 агентов, возможности сразу увеличились.

– На каких из известных мировых сцен пели?

– Почти на всех крупных сценах Германии выступал, пел в Токио, Гонконге, бывал в Австрии, Франции, Финляндии, Голландии, Америке…

– В разрезе года, месяца сколько партий исполняете и выбираются ли эти роли по Вашему усмотрению?

– Я два раза был основным работником, и если певец работает в театре – должен петь все, что предлагают. Когда карьера певца начинает продвигаться, он не может оставаться на одном месте, должен быть свободен, чтобы сам мог выбирать и петь те партии, которые хочет. В моем репертуаре насчитывается 52-53 оперы. В Германии так – в годовом разрезе разучиваешь примерно 5-7 новых опер, а в месячном разрезе исполняешь примерно 7-9 опер.

– Господин Бабаджанян, какая партия  является Вашей мечтой, той единственной, которую мечтаете исполнить но к которой пока не готовы?

– Партия ревнивого мужа �?л Табаро Мигеле из «Триптиха» Пуччини, но это для голоса, данного от природы. Позднее, наверное, спою крупные роли из произведений Вагнера или Рихарда Штрауса.

– Знают ли немцы армянские оперы, армянских композиторов, Вы своим исполнением способствовали узнаванию армян?

– Знают о существовании армянских опер, из композиторов знают только Арама Хачатряна, Комитаса знают мало… По случаю 100-летия Геноцида армян я выступал с концертами, исполнял арию Давид Бека.

– Коснемся Вашего предстоящего выступления в Шуши 1 сентября, посвященного 25-летию освобождения Шуши и юбилею Аро Степаняна.

– Под высоким патронатом Первой леди РА Риты Саргсян в Шуши состоится большое празднество, будет поставлена героическая опера Аро Степаняна «Давид Сасунский». В этой связи полгода назад со мной связалась музыкант, дирижер Сарина Автандилян: когда в прошлом году был в Армении, случайно встретился с проживающим во Франции режиссером Суреном Шахиджаняном. Побеседовали, и он спросил, смогу ли спеть главную партию, интересует ли это меня. Это произведение – не опера, написанная в классическом, традиционном стиле, она скорее написана в современном стиле модерн. Основана на армянских национальных мелодиях, есть отрывки, на которых ощущается влияние Комитаса. Это довольно масштабная опера – если не ошибаюсь, 18 солистов, хор, балетная труппа. Я буду исполнять партию Давида Сасунского. Спектакль пройдет под открытым небом.

Сейчас я в Армении в связи с репетициями готовящегося мероприятия. Очень рад, что приму участие в столь   грандиозном мероприятии, буду петь в Арцахе, замечательном Шуши.

– Насколько мне известно, Вы также рисуете?

– Да, мои работы выходят за рамки традиционного рисования. Я работаю ножницами и скальпелем, вообще не использую ни карандаш, ни клей. Это стиль – новинка, отличающаяся от авангардизма. Этим стилем интересуются многие, создал его я. Возможно, начнется движение, и стиль этот получит развитие также в Армении. В одной лишь Германии у меня было 3 выставки. Одно произведение по случаю 100-летия Геноцида армян преподнес армянской общине Штутгардта. У меня есть одно интересное произведение, названное «Крестный поход». Событие произошло в 1212 году. 2000 детей из Германии и столько же из Франции решили пешком отправиться в �?ерусалим, однако немецкие дети в Альпах замерзли и погибли, а французских детей пираты обещали доставить в �?ерусалим, но увезли в Африку и продали… Под впечатлением этих печальных событий и создал довольно большое произведение.  На картине облик �?исуса сопровождает детей.

– Возвратимся к истокам: талант пения, игры, рисования у кого унаследовали?

– �? отец, и мать обладали прекрасными голосами, сестры были очень музыкальными. С малых лет я лепил из пластилина, мечтал стать скульптором… �?стоки пропитаны искусством. Сегодня дочь, Лусине, также в этой сфере – она просто не поет, а работает с певцами.

– Чем для Вас являются армянин, Родина?..

– Это неотъемлемая часть моего существования, я армянин с головы до ног. Повсюду представляю мою Родину и армян. П о случаю 100-летия Геноцида армян  принял участие в передаче немецкого телевидения, но поставил условие – принести с собой фотографии дедушки и бабушки – выходцев из Вана. Они согласились, и я говорил в эфире о Геноциде армян и позиции Турции по этому вопросу. Раз в месяц организую слушания об Армении и армянской истории, в которых участвуют жители  разных городов Германии.

– Чем является звание певца для Вас – честь, просто избранная профессия?..

– �? то, и другое. Однако к понятию «оперный певец» люди относятся с гораздо большим почтением, перед ним не бывает закрытых дверей. �?збранный мною  мир – мой образ жизни.

– Чем является для Вас Родина?..

– Родина – это то, что ты чувствуешь внутри себя, что живет в твоей душе. Я родился на этой земле, сын этой земли, и таковым останусь.

Беседовала Карине АВАГЯН