Участник организованного Министерством Диаспоры РА 20-24 октября 8-го общеармянского форума журналистов, проходившего под девизом «Армянская государственность – стержень единства», корреспондент еженедельника «Armenian Weekly» США, редактор официальной газеты «Арцив» Молодежного союза Канадского филиала АРФД  Рубен Джанбазян  считает участие в подобных форумах, посещение Армении наилучшим средством утоления тоски по Родине.

Молодой журналист впервые участвовал в столь масштабном профессиональном мероприятии в Армении, своим мнением и взглядами о котором поделился в интервью «Армяне сегодня».

– Рубен, выбор Вами стези журналистики имеет предысторию – почему выбрали эту специальность?

– По специальности я не журналист. Высшее образование получил на отделении истории и средневесточной политики университета в моем родном городе Торонто.

По окончании университета решил заняться педагогической деятельностью, и так и получилось: два года преподавал предмет Армянская история в ежедневной армянской гимназии Торонто.

Намерения выходить на журналистскую стезю не было. Можно сказать, это произошло случайно, по стечению обстоятельств. А любовь к журналистике пробудилась еще в годы учебы в гимназии второй ступени. Затем предпринял первые опыты журналистики в канадском армянском еженедельнике «Горизонт» и журнале «Армяне Торонто».

Затем группой молодых людей в 2011 году переиздали официальную газету «Арцив» Молодежного союза АРФД Канады.

Сейчас в годовом разрезе выпускаем 4 красочных цветных 20-24-страничных номера. Затем центральным правлением АРФД я был назначен редактором этой официальной газеты, обязанности которого по сей день охотно выполняю. 

– Какой из жанров журналистики ближе всего Вам по духу, с какими публикациями выступаете?

– �?здающиеся в Диаспоре газеты сегодня, увы, находятся в таком положении, что журналисты вынуждены бывать всюду и освещать разнообразные события – общинные мероприятия, жизнь в Армении и др.

Очень люблю политическую тематику, особенно аналитическую политическую журналистику. �?з повседневного внимания не выпадают  события в Армении и Арцахе, что происходит в социально-экономической, образовательной, культурной и других областях. Конечно, внимательно слежу и за ситуацией на границе.

Думаю, армяне, живущие в Диаспоре, нуждаются в информации об Армении.

– Есть журналисты, которые служат для Вас источником вдохновения?

– В данный момент имя какого-либо журналиста не могу назвать. Еще с детства питал большую любовь к чтению, любил сочинять стихи. Мои детские стихи даже публиковались в ежегоднике и газете армянской гимназии. Большое влияние оказал на меня Вильям Сароян – я большой поклонник его творчества. Вышла в свет написанная мною книга «Сароян на армянском: два рассказа» – перевод рассказов Вильяма Сарояна. Должен отметить, что первые литературные опыты Сарояна были в еженедельнике «Armenian Weekly». Я теперь горжусь и радуюсь, что работаю в газете, где в свое время публиковались первые литературные опыты  Сарояна.

– Рубен, поговорим теперь о 8-м общеармянском форуме журналистов. Это было Ваше первое участие?

– Да, впервые участвовал. Думаю, важным мессиджем форума было то, что в ходе развернувшихся обсуждений нам удалось поднять вопросы с тем, чтобы впоследствии претворить их в жизнь.

Очень важно также знакомство с редакторами и журналистами, приехавшими из разных стран. Не будучи прежде знакомы, мы ограничивались общением в �?нтернете, теперь же имеем возможность встречаться лично.  Очено важным считаю создание и сохранение этих связей в аспекте укрепления связей не только Армения-Диаспора, но и Диаспора-Диаспора.

– Какой смысл вкладываете Вы в девиз форума «Армянская государственность – стержень единства»?

– Смысл девиза я бы объяснил следующим образом: нация, имеющая государственность, это государство автоматически становится ее центром. Если мы в Диаспоре не будем рассматривать Армению как наше государство и последнее пристанище, то жизнь Диаспоры станет короткой и временной: я всегда повторяю эту мысль. Диаспора 70 лет прожила как центр сохранения армянства и прививающий патриотизм, но когда Армения обрела независимость, это поле несколько изменилось.

Однозначно, что в Диаспоре жизнеспособны общины, находящиеся в каждодневной связи с Арменией. Главный редактор канадского еженедельника «Горизонт» Ваагн Карагашян в завершение своего выступления также коснулся   этой идеи.

Угрозу ассимиляции мы в Диаспоре испытываем каждодневно. Каждый раз, приезжая в Армению, мы получаем заряд от  армянской земли и воды, и возвращаемся в страны проживания.

Похвально, что форум проходил также в Арцахе, что имеет огромное значение. Посещение Арцаха всегда вызывает  различные патриотические чувства – ведь освобождение Арцаха величайшее достижение нашей новейшей       истории. Уже двадцать пять лет Арцах является эпицентром всего армянства. Очень сильно повлияла на меня история освобождения Арцаха, которая констатирует: земля Арцаха остается для армянства Родиной и армянской территорией. Нас не поставила на колени даже апрельская четырехдневная война.

Диаспора никогда не забывает об Арцахе, мы не дифференцируем два наших государства. Триединство Армения-Арцах-Диаспора всегда в центре нашего внимания. Таков в моем восприятии смысл девиза форума.

Беседовал Геворг Ч�?ЧЯН