Литературно-музыкальный вечер с поэтом, педагогом и публицистом Лаурой Балян в Московской армянской воскресной школе «Верацнунд»

8 мая 2016 г. в Московской армянской воскресной школе «Верацнунд» при Посольстве Республики Армения в Российской Федерации состоялся литературно-музыкальный вечер с поэтом, педагогом и публицистом Лаурой Балян — членом Союза писателей России, Московской городской организации Союза писателей России и Международного сообщества писательских союзов (МСПС).

Вначале, с благодарственным словом выступила директор школы Ш. А. Пайлеванян. Далее, преподаватель армянского языка Л. Г. Демирчян рассказала о творческом пути автора и представила её книги, в том числе новое издание в рамках собрания сочинений — пятый том «Утренняя звезда» (избранная поэзия и афоризмы на армянском языке с параллельным переводом на русский Сергея Есенина, А. С. Пушкина, Владимира Высоцкого, Булата Окуджавы, Марины Цветаевой, Марии Петровых, Анны Ахматовой, Вероники Тушновой, Осипа Мандельштама, Андрея Белого).

Хотелось бы особо отметить, что во время мероприятия учащиеся не только с большим интересом слушали стихи и рассказы на армянском языке в авторском исполнении Лауры Балян (в частности, «Письмо матери» Сергея Есенина и «Взгляни — два дерева растут» Марии Петровых), но и сами с радостью выучили и прочитали несколько её произведений. Вместе с тем, под аккомпанемент преподавателя музыки А. А. Самвелян воспитанники школы спели песни, посвящённые Армении и Дню Победы. На вечере присутствовала Советник и руководитель гуманитарного отдела Посольства Республики Армении в Российской Федерации госпожа Мария Ашотовна Бабаян.

Scroll Up