Французский публицист Анри Рошфор (1830-1913) был редактором газеты «La Patrie», в которой в 1913 году опубликовал передовицу «Великая жертва» (перепечатана в «Мшак» №23 от 3 февраля 1913 года), которую «Армяне сегодня» предлагает вниманию читателей.

 Великая жертва

 Можно подумать, что все армяне пришли в этот мир чтобы мучаться и истребляться. Об истреблениях армян говорят, как об оперной премьере. Зверства, каждодневно совершаемые в турецкой Азии, стали некоей текущей разменной монетой, и газеты едва упоминают о них, как незначительных происшествиях. Новости сообщают без комментариев: варвары-мусульмане без какой либо причины и малейшего повода замучили двоих иереев, а затем эти безжалостные палачи отрезали им языки. В редакцию поступили телеграммы о том, как были осквернены а затем посажены на кол молодые девушки, и никто не выразил удивления.

 Четыре Балканских государства уже избавились от османского ига, и только Армения, в силу того, что не входила в Балканский союз, вынуждена продолжать видеть своих соотечественников посаженными на кол и с отрезанными языками.

 Как будто это бедные турки, лишившись всего, что украли у других народов, имеют право на возмещение. �? союзники говорили с ними  именно на этом языке: «Мы отберем у вас те страны, которые принадлежали нам – взамен оставляем вам Армению, в отношении которой можете осуществлять любые вообразимые вами  варварства».

 Можете представить, как эти шакалы воспользуются  данным «позволением». Однако мне кажется невозможным, чтобы такие люди, как король Греции, царь Болгарии и владыка Сербии, являющиеся почти французами, оставили в муках и рабстве народ, который после своих славных побед могут вырвать из рук палачей.

 Не говоря уже о Европе, двуличие которой исключительно: имея выгоды в Турции, она сохраняет хорошие отношения с Абдул Гамидом и тепло пожимает его окровавленную руку.

 Великие державы обладают низостью крови, и ничто не возвысит их из этой низости.

 Но отважные народы Балкан, о героизме которых весь мир говорит с восхищением, пребывая в эйфории своей победы – неужто не  бросят они сочувственный взгляд на своих братьев, возможно, более притесненных, чем в свое время были они.

 Человечество вопит о возмездии в отношении разбойников.

 Россия, нынешняя владыка Кавказа, давно обязана была донести свои завоевания до Армении, которая обязана была присоединить к своей империи. �? Армения не была бы сейчас ареной постоянно повторяющихся кровавых трагедий.

 Несомненно, в этой несчастной и прекрасной стране произойдет что-то ужасное. Кровь будет течь там, как всегда, ибо после падения правления Гамида люди поверили, что будут иметь Турцию, уважающую жизнь мужчин, женщин и молодых девушек, ныне же мир совершенно разочарован. Новое правительство лишь поощрило погромщиков. Ситуация, однозначно, не прежняя – еще хуже.

 �?сточник: «Черная книга» (Выдающиеся иностранцы и турецких преступлениях и Геноциде армян)