Արևելահայերեն
Արևմտահայերեն
EnglishПисьмо Кетрин Эштон комиссии Ай-Дат Европы
Комиссия Ай-Дат АРФД Европы вчера получила письмо от вице-председателя комиссии Европейского союза, Верховного представителя Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон – ответ на письмо комиссии от 6 июня 2014 года, которым комиссия выражала озабоченность по поводу судьбы армянской общины Сирии, нападения на Кесаб, роли Турции в Сирийском кризисе и положения уязвимых религиозных, национальных общин, находящихся в зоне войны.
Ниже представляем содержание письма.
Служба иностранных дел Европы,
Генеральная дирекция Южной Африки, Среднего Востока, Арабского полуострова, �?рана и �?рака,
Отделение Среднего Востока 1. Египет, �?ордания, Ливан, Сирия
Директор отдела
Брюссель, 03.07.2014
Дорогой господин Карапетян
Благодарим за Ваше письмо от 6 июня, адресованное Верховному представителю Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности госпоже Эштон, в котором коснулись положения сирийских армян. Она попросила меня ответить Вам от ее имени.
Европейский союз разделяет Вашу озабоченность относительно тяжелого положения сирийского армянства, особенно невинных граждан, которые стали мишенью экстремистских сил.
Я также осведомлен о нападениях, совершенных на Кесаб и ряд других населенных пунктов. Я всегда содействовал последовательной политике Европейского Союза, которая отражена в многочисленных заключениях по Сирии Совета по иностранным делам Европейского союза, которые осуждают любое нападение на гражданское население Сирии. Недавно Европейский союз еще раз напомнил о своей нарастающей обеспокоенности в связи с ухудшающимся положением уязвимых групп – национальных и религиозных меньшинств Сирии.
Европейский союз неоднократно указывал на опасность Аль-Каиды и смежных с ней группировок для стабильности Среднего Востока. Европейский союз работает со всеми сторонами региона, дабы ограничить влияние подобных группировок, призывая оказываемое им содействие. Мы четко решили сотрудничать с третьими странами, преследуя цель эффективной борьбы против терроризма.
Просим быть уверенными, что мы продолжим прилагать все свои усилия всеми своими средствами для борьбы с экстремизмом и с большим энтузиазмом будем содействовать различным национальным и религиозным группам в совместном и мирном существовании в Сирии.
С уважением
Василис ПОНТОСОГЛУ
