Состоялась презентация двух сборников американской поэтессы армянского происхождения Тамары Ованнисян
По инициативе Министерства Диаспоры РА 20 июня состоялась презентация двух сборников американской поэтессы армянского происхождения Тамары Ованнисян – «Симфония бытия» и «Женщина», в которой приняли участие министр Диаспоры РА Грануш Акопян арменоведы, искусствоведы, гости.
Министр Грануш Акопян выступила с приветственной речью, отметив: «Тамара Ованнисян стала для меня открытием. Дело в том, что, несмотря на плодотворную литературно-творческую деятельность, автор, в силу своей безграничной скромности, не распространяла свои произведения. �?менно поэтому в Армении о ней мало что знают». Министр отметила, что встреча нацелена и на устранение этого упущения. «В 1988 году переехав в Соединенные Штаты, Тамара спустя всего 4 года начала преподавать в Университете международных отношений города Монтеррей Северной Калифорнии. А уже в 1995-м на Родине защитила кандидатскую диссертацию на тему «Лирика Ваана Текеяна», получив степень кандидата филологических наук. Не случайно, что научным руководителем ее диссертации был наш великий арменовед, академик Сергей Саринян, а редактор и автор предисловия двух этих сборников – известный литературовед Давид Гаспарян», – отметила министр.
Министр Диаспоры РА отметила важность того обстоятельства, что Тамара Ованнисян – член Предпринимательского совета американского Конгресса, почетный доктор различных академий художеств, функционирующих за пределами Армении, удостоена Золотой медали имени Рональда Рейгана.
За вклад в сохранение армянства, усилия по сохранению и развитию родного языка , вклад в армянское воспитание и образование армянской молодежи Диаспоры Грануш Акопян наградила Тамару Ованнисян медалью Министерства Диаспоры РА «Защитник родного языка».
Доктор филологических наук, профессор Давид Гаспарян высоко оценил усилия Министерства Диаспоры РА по пропаганде на Родине наших талантливых представителей интеллигенции, живущих и созидающих в Диаспоре. Представляя сборник «Симфония бытия», литературовед отметил: «Поэтесса улавливает мгновения самопознания в весьма тонких заявках и переходах. Не сугубо корни, а большей частью тоненькие ростки, не переживания – а ставшие переживаниями подсознания. Недовольство автора вызывает алчность мира, атмосфера лжи и фальши».
Свое исследование сборника «Женщина» представил заместитель министра Диаспоры РА, литературовед Серж Срапионян, отметивший: «Стихи Тамары Ованнисян воспринимаются как единая литературная композиция, целостное произведение, обладающее внутренним сюжетом».
Зачитав отрывки из стихотворение автора, С.Срапионян привлек внимание участников к задумчивой ностальгии, свойственной творчеству Тамары Ованнисян.
Выразив благодарность Министерству Диаспоры РА и лично министру за организацию чествования и встречи, способствующей сближению с читателем в Армении, Тамара Ованнисян отметила: «Для меня это мгновения счастья, которое увезу с собой в Соединенные Штаты».
Автор подчеркнула, что, живя за океаном, она всегда старалась не утерять основу своего бытия. «Родина была и остается единственным пристанищем моей души. �? сегодня поняла: как бы редки ни были мои визиты в Армению, я все равно остаюсь дочерью своей земли», – отметила она.
В завершение встречи министр Диаспоры РА Грануш Акопян пожелала Тамаре Ованнисян новых творческих идей, отметив: «Рада, что в лице Тамары Ованнисян сегодня мы познакомились с подлинной женщиной-армянкой, человеком, писателем, предпринимателем, искусствоведом и просто скромной женщиной-армянкой».