Королева армянской песни – Офелия Амбарцумян

Указом Президента РА за величайший вклад в армянское песенное искусство ордена «Святой Месроп Маштоц» удостоена народная артистка РА Офелия Амбарцумян – одна из величайших исполнительниц армянской песни во все времена, видный деятель искусства, чья творческая биография началась в далекие 1940-е годы и продолжалась до конца 1990-х, оставляя ее в эпицентре нашей культурной жизни.
Приоритетное место в творчестве певицы заняли произведения видного «певца любви» позднего средневековья Саят Нова. Как правило, его произведения исполняли певцы-мужчины, самые выдающиеся из них – Вагаршак Саакян, Глахо Закарян сформировали собственные школы и богатые традиции. Офелия Амбарцумян восстала против этой традиции, преподнеся слушателям «Ес канчум ем лалагин», «Чка кизи нман» и другие произведения, требовавшие большого исполнительского мастерства, богатых голосовых данных, совершенное владение ашугскими исполнительскими традициями. Наряду с произведениями Саят Нова певица включила в свой репертуар песни Фархада, Мискин Бурджи, Дживани, Шерама. Разные по своим принципам, школам, каждый из этих ашугов требовал преданности мелодии. �? Офелия Армабрцумян, исполняя любое произведение, особо следила за способом воспроизведения мелизов, разнообразием мелодии.
Творческие взлеты Офелии Амбарцумян были связаны с произведениями ашугов Аваси, Ашота и Шаэна, первым исполнителем многих из которых стала именно она, сделав свое исполнение путеводной звездой для многих певцов и певиц. Ашуг Ашот признавался, что «Оджахум», «Ду цахкавар Зангезури» и ряд других песен были написаны специально для Офелии Амбарцумян. Шаэн же написал для Офелии Амбарцумян свою поэму «Элинар», строя все на голосовых особенностях певицы. Многие певицы, и даже певцы исполняли песню «Оджахум», однако исполнение Амбарцумян осталось непревзойденным. Непревзойденными осталось также исполнение ряда песен, написанных на основе произведений Аветика �?саакяна, в которых стал очевидным внутренний трагизм поэтического сюжета.
В национальном песенном искусстве XX века немало имен выдающихся певиц: Аракся Гюрзадян, Шогик Мкртчян, Лусик Кошяг, Вардуи Хачатрян, Евгения Басян, Астхик Камалян, Флора Хоренян, Валя Самвелян и другие, однако именно Аракся Гюрзадян и Офелия Амбарцумян стали своеобразными вершинами, несравненными индивидуальностями, которые довели армянское исполнительское искусство до новых высот.
Давно перешедшая рубеж 80-летия своей жизни, певица, наш живой классик своеобразно продолжает свою творческую биографию в дочери, Татевик Ованнисян, радуется ее успехам. �? не важно, что уже 15 лет, как покинула сцену. Ее исполнение звучит по радио и телевидению, достигает всех четырех сторон света, воодушевляет и пробуждает тягу к жизни, сохраняет армянами соотечественников, живущих вдалеке.
Левон МУТАФЯН