Встреча с С. Г. Казаряном и В. Р. Габбе в Московской армянской воскресной школе «Верацнунд»

29 апреля 2018 года, в рамках мероприятий, посвящённых 103-ей годовщине Геноцида армян, Московскую армянскую воскресную школу «Верацнунд» при Посольстве РА в РФ по приглашению директора школы, канд. пед. наук Ш. А. Пайлеванян посетил почётный строитель России, известный бизнесмен, мастер спорта СССР по боксу, крупнейший в Российской Федерации издатель армянской литературы на русском языке, генеральный директор издательства «ЮниПресс» Самвел Григорьевич Казарян. При этом в данном мероприятии также принял участие заслуженный деятель искусств России, художественный руководитель Московского художественного театра им. С. �?. Параджанова, руководитель Культурного центра Посольства РА в РФ Владимир Рубенович Габбе.
В начале интересной встречи, г-н Казарян рассказал присутствующим о своей издательской деятельности, которая по виду выпускаемой литературы и её читательскому назначению относится к специализированной, акцентирующей внимание на классических рукописях, связанных с Арменией, её древней историей и богатой культурой. По его инициативе уже долгие годы выходят в свет ценные издания в рамках трёх направлений: цикл «�?сторические романы», цикл «Поэзия», цикл «Об Армении и армянах». Стоит подчеркнуть, что некоторые из них первоначально не были созданы авторами на русском языке, однако благодаря кропотливой работе задействованных компетентных переводчиков данные книги качественно представлены в том числе и по-русски, чтобы те члены армянской диаспоры в России, которые пока не владеют родным языком, при желании имели возможность познакомиться с этими прекрасными творениями.

Далее, в просветительских целях был показан документальный фильм «Врата запрета», спродюсированный С. Г. Казаряном в 2005 году и посвящённый Западной Армении. Сценарист и режиссёр этой замечательной работы — В. Р. Габбе. Как отметил в ходе серии вопросов и ответов Самвел Григорьевич, идея производства кинокартины возникла, когда к нему обратился итальянский и российский историк, исследователь Восточного христианства и писатель, автор ряда книг по армянской истории �?еромонах �?оанн (в миру — Джованни Гуайта) с просьбой издать две его работы («1700 лет верности. �?стория Армении и её Церкви» и «Крик с Арарата. Армин Вегнер и Геноцид армян»). В процессе беседы Дж. Гуайта поделился информацией о том, что Миланский государственный университет в научно-исследовательских целях планирует командировать в Восточную Анатолию (её территория примерно соответствует историко-географической Западной Армении) по следам армянской цивилизации группу учёных-культурологов в количестве более 60 человек. В связи с этим, было принято решение присоединиться к данной экспертной группе, и в её состав вошли, в частности, С. Г. Казарян и В. Р. Габбе. По итогам поездки, во время которой удалось посетить Битлис, Ван, Карс, Муш, Ыгдыр, Эрзрум (Карин) и многие другие города, появился фильм «Врата запрета», а его премьера успешно прошла в Белом зале Центрального Дома кинематографистов в Москве.

В заключение, представляется важным отметить, что изданные Самвелом Григорьевичем книги существенно обогатили библиотеку как школы, так и её учащихся и выпускников. К слову, в своё время в «Верацнунд» учились его сын Григорий и дочь Егисабет, которая уже сама стала родителем и воспитывает двоих детей — сына Левона и дочь Арине. Символично, что они также являются учениками «Верацнунд» и готовятся к 30-летнему юбилею школы.

Scroll Up