Репатриация также историческое явление, миграция, которая порой происходит невольно, вынужденно, исходя из геополитических явлений, происходящих на родине или месте проживания человека – широкомасштабных боевых действий, к сожалению, нередки и случаи, когда человек репатриируется по собственному своему решению, с целью осуществления своей мечты. На крыльях этой мечты приехал в Армению и сирийский армянин, певец и музыкант, зубной техник Джордж Ванесян, поселившийся в селе Зовуни Котайкской области. В ходе беседы, завязавшейся с зашедшим в  редакцию «Армяне сегодня» Джорджем стали ясны его заботы и проблемы, предпочтения и планы на будущее, незавершенные мечты и размышления.

 «Я родился и вырос в сирийском городе Алеппо: отец армянин, мать арабка. До 17 лет жил в Алеппо, хотел стать духовным служителем и с этой целью учился в Армянской католической церкви Св.Вардан, однако в 1993-м переехал в Ливан, чтобы учиться музыке. Окончил консерваторию, научился восточной музыке, немного поработал: пел и играл на уде. 20 лет прожил в Ливане, в период войны возвратился в Алеппо. В Маракеше ежегодно организовывал фестивали, в которых участвовали музыкальные группы, певцы из разных стран, дважды пел в Сирии, Дамаске. Частным порядком научился также профессии зубного техника-протезиста. В этом немного специализировался в Сирии, немного в Ливане. Думал, что в Армении сумею найти работу по всем моим специальностям, однако, увы, возникло много трудностей и уже два месяца работы не имею. Я приехал в Армению, чтобы хорошо освоить армянский, разучить армянские песни. Уже год нахожусь в Армении. Естественно, при переезде в другую страну возникают трудности, необходимо время, чтобы их преодолеть. Я мог остаться в Ливане, петь и играть, заниматься работой зубного техника, однако предпочел переехать на Родину. Сейчас есть проблема жизни, работы. Хотел бы играть в каком-либо ансамбле на уде, петь. В Зовуни живу по найму по соседству с магазином «Закария», дома выполняю заказы по протезированию зубов, но по желанию клиентов могу и посещать их на дому, на месте выполнить эту работу. Скажу также, что материал изготовляемых мною зубных протезов не китайский (я помещаю в них металл, чтобы служили дольше), а итальянского и немецкого производства. Ежедневно жду клиентов и не отчаиваюсь. Даже не имея работы, никогда не сожалею, что обосновался в Армении. Для меня очень важна также духовная пища, которую я получаю посредством пению и музыки: 26 сентября в рамках фестиваля Министерства Диаспоры РА «Моя Армения» состоится мероприятие «День песни», в ходе которого я исполню три песни – «Бингел», «�?м ануш тавиг» и «Мартики ерг». Я приехал, чтобы остаться, я приехал, чтобы наконец то жить на Родине, ощутить дыхание Армении».

 Карине АВАГЯН